İtalya’da ulaşım çoğunlukla trenle sağlanır. Bu yazıyı da trende yazıyorum. Türkiye’de hiç trenle seyahat etmediğim için trenlerin durumu hakkında bilgi sahibi değilim fakat İtalya’da trenler gerçekten konforlu ve en önemlisi ucuz. Örneğin şu an Salerno’dan Taranto’ya giden trendeyim ve yolculuk 4 saat 10 dakika sürecek, biletimde yazdığına göre 262 kilometre ve ben 12.90 euro yani yaklaşık 20 lira ödedim.
Regionale trenler en ucuzları oluyor ve zaten tüm İtalya’ya bu trenler gidiyor. EuroStar denilen hızlı trenlerde var fakat onların fiyatları Regionale trenlerin yaklaşık 2 katı oluyor. Gideceğiniz yere 1 saat önce gitmek isterseniz bu pahalı trenleri de kullanabilirsiniz fakat ben Regionale trenleri kullanmanızı tavsiye ederim (eğer çok zengin değilseniz).
Tren saatlerine tren istasyonlarındaki ” Partenze (Departures) ” yani ayrılış tablolarından bakabilirsiniz. Ayrıca www.trenitalia.com adresinden de tren saatlerini ve fiyatlarını öğrenebilir hatta bilet bile alabilirsiniz (internetten hiç bilet almadım).

Regionale trenler tıpkı Charter uçaklar gibi, koltuk numaranız yok, boş bulduğunuz herhangi bir yere oturabilirsiniz.
İstasyonda ” Veloce Biglietto ” yani hızlı bilet otomatları var, bu otomatları kullanarak da bilet alabilirsiniz, henüz İtalyanca bilmeyenler için İngilizce, Almanca gibi dil seçenekleri de var. Ne yazık ki Türkçe yok.
“Otomatları kullanamam, bana öyle bir cümle söyle ki bilet satılan gişelerden biletimi alabileyim.” derseniz de gişe de sıra size geldiğinde:
- Un biglietto per <Gideceğiniz yer> [okunuşu: un bilyetto per ...]
dersiniz ve görevli gitmek istediğiniz yer için biletinizi hazırlar, görevlinin önündeki kasadan da ücretin ne kadar olduğuna bakıp ödemeyi yapıp bileti alabilirsiniz.
Biletimizi aldıktan sonra yapmamız gereken trenimizin hangi perondan kalkacağını öğrenmek. Büyük ekranlarda aynı havaalanlarındaki gibi gelen ve giden trenleri görebilirsiniz. Bakmamız gereken Partenze kısmı olacak. Partenze kısmından gitmek istediğiniz yerin yazdığı treni bulup yanındaki binario yani peron numarasına bakıp o perona doğru yönelebilirsiniz.
Fakat unutmamanız gereken bir şey var: Trene binmeden önce biletinizi mutlaka istasyonun her tarafında bulunan sarı geçerli yapma makinalarından geçirmelisiniz. Böylece trene bindiğimizde ve kontrol olduğunda, kontrol eden görevli bu biletin geçerli olduğunu görecektir. Eğer bu işlemi yapmazsak görevli ceza yazabilir ki en son cezalar aynı anda ödenirse 50 euro civarıydı.
Hangi perondan kalkacağını bulamayanlar için de görevlilere ya da etraftaki insanlardan birine şunu söylerseniz, size treninizin hangi perondan kalkacağını söyleyebilirler. İtalyanca sayı sayabildiğinizi varsayarak ne sormanız gerektiğini söylüyorum:
- Da quale binario parta il treno per <Gideceğiniz yer> [okunuşu: da kuale binaryo parta il treno per ...]
Cevap olarak ” uno (1), due (2), tre (3), quattro (4), cinque (5), sei (6), sette (7), otto (8), nove (9), dieci (10) ” alabilirsiniz. Ayrıca eğer yukardaki bilgilerle hâla öğrenemediyseniz, Information gişesinden de treninizin hangi perondan kalkacağını öğrenebilirsiniz, İngilizce konuşabiliyorlar.
Peronda beklerken treninizin ne kadar zaman sonra geleceği tabelalarda yazar, 5 – 10 dakika rötarlı gelebilir, örneğin şu an içinde bulunduğum tren 15 dakika rötarlı geldi. Trene bindiğinizde eğer Regionale ise istediğiniz/boş bulduğunuz koltuğa oturabilirsiniz. Çantalarınızı koymanız için üst tarafta raflar var. Çantalarınızı, bavullarınızı koltuğun üstüne koymanız pek hoş karşılanmıyor.
En kısa zamanda fotoğrafları da ekleyeceğim, böylece İtalya’da sıkıntı yaşamadan gitmek istediğiniz yere trenle sıkıntı yaşamadan gidebileceksiniz. (* Fotoğraflar eklendi!)
Her türlü sorunuzu iletişim formuyla ya da yazıya yorum yaparak sorabilirsiniz, ne de olsa “öğrencinin halinden öğrenci anlar!”











@Alev arkadasim,
Como’ya en uygun Milano’dan gitmek… Trenle yarım saat suruyor. Ancak Portofino icin Nice’den direkt bölgeye baglanan bir otoyol yapılmıs. Nice’den Portofino 2.5 saat suruyormus arabayla. Ben Portofino’ya Milano’dan geçtim, önce trenle Genoa(Cenova) sonra ordan biz eşimle taksiciyle anlaşıp taksiyle gittik…yaklasık 100 euroya mal oluyor yalnız taksi….. ama Genoa tren istasyonundan yeni bir biletle trenle bölgeye gidebiliyormuşsun… Portofino Santa margharita bölgesinde, Rapallo ya uzak ama Santa margharita ya yakın yine de 15 dk lık taksi mesafesi var ve O bölgede taksiler acayip fazla tutuyor …. aklınızda bulunsun…. protofinoya da gelen bir tren vardır tahminim .. trenitalia sitesinden bakabilirsiniz …biz elimizde buyuk çantamız oldugundan tercih etmedik normal vasıtaları… kolay gelsin
Arkadaşlar buradan ve diger bazı sitelerden aldıgımız bilgilerle Mayıs 15 de , esimle Italya, Milanoya gittik. Trenin çok populer bir şekilde kullanılıyor olması sayesinde de bir suru yere geçtik.. Bilet makinaları bilet almak icin en kolay yol gercekten … Ingılızcesinden girdiginiz zaman ingilizce anlıyorsanız rahat rahat alabiliyorsunuz bileti..karsınıza çıkan ekranda istenen bilgileri sakin ve pank olmadan okuyun… Biz butun bilet odemelerinden kredi kartı kullandık. rahat oldu… Ayrıca olur ki treni kacırdınız veya planladınız, bilet aldınız gidemediniz…. intercity seferlerinden birinde biz parayı geri almak icin muracaat ettik ve kabul ettiler … aklınızda bulunsun… gideceginiz saati degistirmek isterseniz onceden yine giselerde yardımcı oluyorlar…. daha one , ya da daha ileri saate degisikler yaptırabiliyorsunuz…. Trenitalia nın sitesinden tum seferleri, saatlerini , günleriniz ve faaliyetleriniz belliyse onceden belirleyebiliyorsunuz…. Ben istanbuldayken printer cıktısı aldım yanıma ve ilk bilet almaya gişeye gittigimiz zaman , gişe memuru ingilizce bilmiyordu ve seferleri günü ve saatleri gosterdim printer çıktısından… hemen anladı ve biletleri kesti…. biz her tren seyahatinde intercity terc ih ettik… biraz daha pahalı ama her anlamda daha rahat …. yerel seferlere (ragionale) gişeden bazen açık bilet verebiliyorlar , açık bilet riskli , hep tren saatinden önce gişeden işlem yaptırmak gerekiyormuş… pek tavsiye etmem…italyanlar sıcak kanlı , ingilizce çok iyi bilmiyorlar ama yarduımcı olmaya çalışıyorlar ve olyorlarda … trene binmeden önce de bir makinada biletinizi peron başlarındaki makinadan veya bilet makinalarının üzerindeki bir üniteden onaylatıp trene öyle biniyorsunuz…. bilgi almak isteyen olursa seve seve bilgilerimiz paylaşabilirim
)) çok güzel bir ülke herekese tavsiye ederim !!
@aydın viyanadan romaya iki tren degıstırerek gecebılırsın ilk once mestreye oradan romaya gidebilirsin..sende bana bilgin varsa viyanadan brno yada spag’a gidilebiliyor mu soyler mısın??
romadan viyana üzerinden çek cummhuriyetine gitmek istiyorum..nasıl bir yol izleyebilirim..ve ne kadar sürede gidebilirim.. yardımcı olursanız sevinirim..
milanodan berline geçmek ,istiyorum acaba hergün hızlı tren varmıdır yada türkiyeden bileti nasıl alabilirim
yardımcı olursanız çok sevinirim,teşekkürler